- Bürschchen
- n umg. in der Anrede: my lad (Am. boy), sonny; pass bloß auf, Bürschchen! you’d better watch it, my lad (Am. boy) (oder sonny); freches Bürschchen cheeky (little) so-and-so (oder bugger umg.); ein sauberes Bürschchen iro. a fine figure of a man, a bad lot; du verwöhntes Bürschchen you spoiled (oder spoilt) little brat* * *das Bürschchenstripling; laddie (ugs.)* * *Bụ̈rsch|chen ['bʏrʃçən]nt -s, - dimlittle lad (Brit) or fellow
freches Bürschchen — cheeky (Brit) or fresh (US) little devil
mein Bürschchen! — laddie! (Brit), young man!
* * *das(a boy or youth not yet fully grown.) stripling* * *Bürsch·chen<-s, ->[ˈbʏrʃçən]nt dim von Bursche [young] man [or fellow]freches \Bürschchen cheeky devilmein \Bürschchen! young man!, my boy!* * *das; Bürschchen, Bürschchen: little fellow; little chapein freches Bürschchen — a cheeky little devil
* * *Bürschchen n umg in der Anrede: my lad (US boy), sonny;freches Bürschchen cheeky (little) so-and-so (oder bugger umg);ein sauberes Bürschchen iron a fine figure of a man, a bad lot;du verwöhntes Bürschchen you spoiled (oder spoilt) little brat* * *das; Bürschchen, Bürschchen: little fellow; little chapein freches Bürschchen — a cheeky little devil
* * *n.stripling n.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.